tongs

UK/tɒŋz/US/tɑːŋz/

释义

n.

钳子;夹子(用于夹取或夹持的工具)

词根拆解

tong钳子
s复数后缀
=tongs
tong钳子古英语 *tang*(钳子、夹子)
s复数后缀

词源

概述

“tongs”一词直接继承自古英语单数形式 tang,后因工具成对使用的特性自然演化为复数形式。其词根与北欧语言共享,反映了早期日耳曼人对金属工具的通用命名逻辑——钳状物通过“夹”的动作(原始词根 tang- 隐含“紧握”之意)实现功能,复数后缀强化了这一工具的双臂结构特征。

详细分析

tongs = tong<钳子> + s<复数后缀>

·tong:源自古英语 tang(钳子、夹子),与古诺尔斯语 tǫng 同源,最终源自原始日耳曼语 tangō,含义始终与“夹持工具”相关。
·s:现代英语复数后缀,表示工具通常成对使用。

词源溯源:

“tongs”一词直接继承自古英语单数形式 tang,后因工具成对使用的特性自然演化为复数形式。其词根与北欧语言共享,反映了早期日耳曼人对金属工具的通用命名逻辑——钳状物通过“夹”的动作(原始词根 tang- 隐含“紧握”之意)实现功能,复数后缀强化了这一工具的双臂结构特征。

例句

She used the tongs to pick up the hot coal.

她用钳子夹起烧红的煤块。

Salad tongs are essential for serving leafy greens.

沙拉夹是盛放绿叶菜的必备工具。

The blacksmith’s tongs glowed red from the furnace heat.

铁匠的钳子因炉火高温而泛红。