tongue-and-groove
UK/ˌtʌŋ ən ˈɡruːv/US/ˌtʌŋ ən ˈɡruːv/
释义
n.
舌榫与沟槽（一种木工或建材的连接方式）
adj.
舌榫沟槽式的
词根拆解
tongue舌状物
and和
groove沟槽
=tongue-and-groove
tongue舌状物
and和
groove沟槽
词源
概述
该复合词直接源于木工术语的具象描述。"Tongue"（舌状凸起）与"groove"（沟槽凹痕）通过"and"连接，形象地勾勒出两种构件严丝合缝咬合的场景。这种命名方式体现了英语复合词的高度直观性，通过日常器官与物体的类比（舌-槽），将抽象连接方式转化为可感知的物理意象，最终成为指代特定榫接结构的专业术语。
详细分析
tongue-and-groove = tongue<舌状物> + and<和> + groove<沟槽>
·tongue: 源自古英语 tunge，指“舌头”，引申为“舌状突出物”。
·and: 源自古英语 and，表示连接关系。
·groove: 源自中古荷兰语 groeve，指“沟渠或凹槽”，用于描述木材或金属上的长凹痕。
词源溯源：该复合词直接源于木工术语的具象描述。"Tongue"（舌状凸起）与"groove"（沟槽凹痕）通过"and"连接，形象地勾勒出两种构件严丝合缝咬合的场景。这种命名方式体现了英语复合词的高度直观性，通过日常器官与物体的类比（舌-槽），将抽象连接方式转化为可感知的物理意象，最终成为指代特定榫接结构的专业术语。
例句
“The floorboards were fitted together using a tongue-and-groove system.”
地板采用舌榫沟槽系统拼接在一起。
“Tongue-and-groove joints prevent wood from warping over time.”
舌榫沟槽接合能防止木材随时间变形。
“They installed tongue-and-groove panels on the ceiling for a rustic look.”
他们在天花板上安装了舌榫沟槽镶板以营造乡村风格。