toothsome
UK/ˈtuːθsəm/US/ˈtuθsəm/
释义
adj.
1.可口的，美味的
2.有吸引力的，诱人的
词根拆解
tooth牙齿
some具有…性质的
→toothsome
tooth牙齿
some具有…性质的
词源
概述
toothsome 诞生于16世纪晚期，其构成逻辑直白而生动。词根 tooth 并非指牙齿本身，而是借代由牙齿完成的“咀嚼”和“品味”动作；后缀 some 表示“易于引发…的”特性。因此，其字面意为“易于引发咀嚼品味的”，即“美味的”。这一含义后来从味觉领域隐喻扩展至其他感官，可形容“诱人的人或事物”，完美体现了从具体感官体验到抽象吸引力的词义演变。
详细分析
toothsome = tooth<牙齿> + some<具有…性质的>
·tooth：源自古英语 tōþ，指“牙齿”，在此引申为“味觉”或“品尝”的能力。
·some：源自中古英语 -sum，与古英语 -sum 同源，意为“易于…的”或“产生…的”，用于构成形容词。
词源溯源：toothsome 诞生于16世纪晚期，其构成逻辑直白而生动。词根 tooth 并非指牙齿本身，而是借代由牙齿完成的“咀嚼”和“品味”动作；后缀 some 表示“易于引发…的”特性。因此，其字面意为“易于引发咀嚼品味的”，即“美味的”。这一含义后来从味觉领域隐喻扩展至其他感官，可形容“诱人的人或事物”，完美体现了从具体感官体验到抽象吸引力的词义演变。
例句
“The bakery displayed a tray of toothsome pastries glistening with icing.”
面包店里陈列着一盘闪着糖霜、令人垂涎的糕点。