torched
UK/tɔːtʃt/US/tɔːrtʃt/
释义
vt.
1.用火炬点燃;焚烧;故意放火烧毁
2.(俚语)彻底击败;严厉批评
词根拆解
torch火炬;点燃
ed过去式后缀
→torched
torch火炬;点燃
ed过去式后缀
词源
概述
单词“torch”本身源自照亮黑暗的“扭曲之火把”,而“torched”则是在此基础上添加表示过去的“-ed”后缀。它字面意为“用火炬点燃”,但随着语言演变,其含义逐渐扩展至“故意纵火焚烧”,甚至在俚语中引申为“彻底摧毁”或“严厉批评”,仿佛用火焰横扫一般,形象地体现了动作的彻底性与破坏性。
详细分析
torched = torch<火炬;点燃> + ed<过去式后缀>
·torch: 源自古法语 torche(意为“扭曲的麻絮”,因早期火炬用浸蜡的麻絮缠绕制成),最终源自拉丁语 torqua,torquēre(扭曲)的变体。现代英语中意为“火炬;火把”,作动词表示“用火炬点燃”或“放火”。
·ed: 古英语动词过去式及过去分词后缀,表示动作已完成。
词源溯源:
单词“torch”本身源自照亮黑暗的“扭曲之火把”,而“torched”则是在此基础上添加表示过去的“-ed”后缀。它字面意为“用火炬点燃”,但随着语言演变,其含义逐渐扩展至“故意纵火焚烧”,甚至在俚语中引申为“彻底摧毁”或“严厉批评”,仿佛用火焰横扫一般,形象地体现了动作的彻底性与破坏性。
例句
“The protesters torched several vehicles during the riot.”
抗议者在骚乱中焚烧了多辆汽车。
“The old barn was completely torched in the suspected arson attack.”
那座旧谷仓在疑似纵火袭击中被完全烧毁。
“Our team got torched in the debate competition last night.”
我们队在昨晚的辩论赛中惨败。