tormentor
释义
1.使痛苦的人或物;折磨者
2.(戏剧、电影)负责制造声光效果的工作人员;舞台工作人员
词根拆解
词源
概述
Tormentor 直接源自拉丁语词根,原指施加痛苦刑具的人。词根 torment 本意为“扭曲”,源于拉丁语 torquere(扭曲),因为古代刑具常通过扭曲身体造成剧痛。后缀 -or 赋予“执行者”含义。该词最初指施行酷刑者,后语义扩展至任何造成精神或肉体痛苦的人或事物。在现代戏剧制作中,该词被幽默地用来指代幕后制造特殊效果(如风雨声、闪光)的工作人员,因其“折磨”演员和舞台设备而得名。
详细分析
tormentor = torment<折磨> + or<做…的人或物>
Tormentor 直接源自拉丁语词根,原指施加痛苦刑具的人。词根 torment 本意为“扭曲”,源于拉丁语 torquere(扭曲),因为古代刑具常通过扭曲身体造成剧痛。后缀 -or 赋予“执行者”含义。该词最初指施行酷刑者,后语义扩展至任何造成精神或肉体痛苦的人或事物。在现代戏剧制作中,该词被幽默地用来指代幕后制造特殊效果(如风雨声、闪光)的工作人员,因其“折磨”演员和舞台设备而得名。
例句
“The bully was a tormentor to the younger children in the school.”
那个恶霸是学校里欺负年幼孩子的折磨者。
“In the theater, the tormentor is responsible for creating realistic sound effects during the storm scene.”
在剧院里,舞台效果师负责在暴风雨场景中制造逼真的音效。
“His guilty conscience became his inner tormentor, keeping him awake at night.”
他的内疚感成了他内心的折磨者,让他夜不能寐。