torn
UK/tɔːn/US/tɔːrn/
释义
adj.
撕裂的；分裂的（尤指因拉扯或冲突导致的物理或情感状态）
v.
tear 的过去分词形式
词根拆解
tear撕裂
n过去分词后缀
→torn
tear撕裂 — 古英语 *teran*（撕裂）
n过去分词后缀
词源
概述
"torn" 是动词 "tear" 的过去分词，直接继承自古英语的强变化动词变位体系。词根 teran 的原始含义强调暴力分离的动作，而过去分词形式通过后缀 -en 固化状态，引申出"被撕裂的"或"内心挣扎的"现代隐喻。
详细分析
torn = tear<撕裂> + (e)n<过去分词后缀>
·tear：源自古英语 teran（撕裂），与德语 zerren（拉扯）同源，原始印欧语词根 der-（撕开）。
·(e)n：古英语过去分词后缀，现保留于部分不规则动词中（如 broken、spoken）。
词源溯源：
"torn" 是动词 "tear" 的过去分词，直接继承自古英语的强变化动词变位体系。词根 teran 的原始含义强调暴力分离的动作，而过去分词形式通过后缀 -en 固化状态，引申出"被撕裂的"或"内心挣扎的"现代隐喻。
例句
“The page was torn from the book.”
这一页被人从书上撕了下来。
“She felt torn between her career and family.”
她在事业和家庭之间感到左右为难。
“His torn jeans became a fashion statement.”
他那条破洞牛仔裤成了一种时尚宣言。