torrent
UK/ˈtɒrənt/US/ˈtɔːrənt/
释义
n.
1.激流，洪流
2.（数据）流（如下载）
词根拆解
torr干燥
ent形容词后缀
→torrent
torr干燥 — 拉丁语 *torrēre*（意为“干燥、灼烧”）
ent形容词后缀
词源
概述
最初描述干燥灼热的环境（如熔岩流），后因水流与熔岩的相似性（快速、猛烈），词义扩展为“激流”。现代计算机术语借喻其“高速连续传输”的特性。
详细分析
torrent = torr<干燥> + ent<形容词后缀>
·torr：源自拉丁语 torrēre（意为“干燥、灼烧”），后引申为“因高温而快速流动”（如熔岩流）。
·ent：拉丁语形容词后缀，表示“具有…性质的”，此处名词化为“某种流动现象”。
词源溯源：
最初描述干燥灼热的环境（如熔岩流），后因水流与熔岩的相似性（快速、猛烈），词义扩展为“激流”。现代计算机术语借喻其“高速连续传输”的特性。
例句
“The heavy rain turned the creek into a raging torrent.”
暴雨将小溪变成了汹涌的洪流。
“She downloaded the file using a torrent client.”
她使用种子客户端下载了文件。
“His speech was a torrent of complaints.”
他的演讲如连珠炮般抱怨个不停。