tortoise

UK/ˈtɔːtəs/US/ˈtɔːrtəs/

释义

n.

陆龟(区别于水生龟类)

词根拆解

tort扭曲
tortoise
tort扭曲拉丁语 *tortus*(扭曲的)

词源

概述

“tortoise”最初通过古法语 tortue 进入英语,其拉丁词根 tortus(扭曲)生动描绘了龟类四肢或壳的弯曲特征。后缀 -oise 可能受法语鸟类词汇影响,但逐渐失去关联,最终固化为此类爬行动物的专称。

详细分析

tortoise = tort<扭曲> + oise(后缀,无明确含义)

·tort:源自拉丁语 tortus(扭曲的),指龟类弯曲的脚或壳的形态。
·oise:可能受古法语后缀 -oise(如 oiseau“鸟”)影响,但无独立语义,仅构成完整单词。

词源溯源:

“tortoise”最初通过古法语 tortue 进入英语,其拉丁词根 tortus(扭曲)生动描绘了龟类四肢或壳的弯曲特征。后缀 -oise 可能受法语鸟类词汇影响,但逐渐失去关联,最终固化为此类爬行动物的专称。

例句

The tortoise retreated into its shell when startled.

受惊时,这只陆龟缩回了壳中。

Unlike sea turtles, tortoises live entirely on land.

与海龟不同,陆龟完全生活在陆地上。

Aesop's fable of the tortoise and the hare teaches patience.

伊索寓言中龟兔赛跑的故事教导人们耐心的重要性。