tortuously
UK/ˈtɔːtʃuəsli/US/ˈtɔːrtʃuəsli/
释义
adv.
1.曲折地;迂回地
2.复杂难懂地;拐弯抹角地
词根拆解
tortu弯曲
ous形容词后缀
ly副词后缀
→tortuously
tortu弯曲
ous形容词后缀
ly副词后缀
词源
概述
tortuously 的词根故事始于拉丁语动词 torquēre,意为“扭曲”,其过去分词 tortus 引申出“弯曲”的含义。进入英语后,词根 tort- 与形容词后缀 -ous 结合,形成 tortuous,描述事物“蜿蜒曲折”或“复杂难懂”的特性。最后,副词后缀 -ly 的加入,定义了“以曲折或复杂的方式”这一行为模式。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“物理扭曲”到“行为或过程的迂回”的语义延伸。
详细分析
tortuously = tortu<弯曲> + ous<形容词后缀> + ly<副词后缀>
·tortu: 源自拉丁语 tortus,是动词 torquēre(意为“扭曲”)的过去分词形式,表示“弯曲”或“扭曲”的概念。
·ous: 形容词后缀,源自拉丁语 -ōsus,表示“充满...的”或“具有...特性的”。
·ly: 副词后缀,源自古英语 -līce,用于将形容词转化为副词,表示“以...方式”。
词源溯源:tortuously 的词根故事始于拉丁语动词 torquēre,意为“扭曲”,其过去分词 tortus 引申出“弯曲”的含义。进入英语后,词根 tort- 与形容词后缀 -ous 结合,形成 tortuous,描述事物“蜿蜒曲折”或“复杂难懂”的特性。最后,副词后缀 -ly 的加入,定义了“以曲折或复杂的方式”这一行为模式。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“物理扭曲”到“行为或过程的迂回”的语义延伸。
例句
“The path wound tortuously up the mountainside.”
小路蜿蜒曲折地绕上山坡。
“He explained his reasoning tortuously, making it hard to follow.”
他拐弯抹角地解释他的推理,让人难以理解。
“The river flows tortuously through the valley before reaching the plain.”
这条河蜿蜒曲折地流过山谷,最后抵达平原。