torture
UK/ˈtɔːtʃə(r)/US/ˈtɔːrtʃər/
释义
n.
酷刑，折磨；痛苦
vt.
对…施以酷刑；使痛苦
词根拆解
tort扭曲
ure名词后缀
→torture
tort扭曲 — 拉丁语 *torquere*（扭曲）
ure名词后缀
词源
概述
“torture”的词根 tort- 像一条被拧紧的绳子，生动体现了“扭曲”带来的痛苦。最初描述中世纪拉肢刑具对身体的物理扭曲，后引申为精神折磨。后缀 -ure 将动作凝固为名词，完整呈现“施加扭曲的行为→酷刑”的逻辑链条。
详细分析
torture = tort<扭曲> + ure<名词后缀>
·tort：源自拉丁语 torquere（扭曲），现代含义与“物理或精神的扭曲折磨”相关。
·ure：拉丁语名词后缀，表示行为或结果（如 pressure、closure）。
词源溯源：
“torture”的词根 tort- 像一条被拧紧的绳子，生动体现了“扭曲”带来的痛苦。最初描述中世纪拉肢刑具对身体的物理扭曲，后引申为精神折磨。后缀 -ure 将动作凝固为名词，完整呈现“施加扭曲的行为→酷刑”的逻辑链条。
例句
“The prisoner confessed after days of torture.”
囚犯在数日酷刑后招供。
“Waiting for the test results was mental torture.”
等待测试结果是一种精神折磨。
“The regime was accused of torturing political dissidents.”
该政权被指控折磨政治异见者。