tortured
UK/ˈtɔːtʃəd/US/ˈtɔːrtʃərd/
释义
adj.
1.受折磨的；痛苦的
2.（艺术风格等）扭曲的，不自然的
词根拆解
tort扭曲
ure名词后缀
ed形容词后缀
→tortured
tort扭曲
ure名词后缀
ed形容词后缀
词源
概述
“tortured”的词根 tort- 像一根拧紧的绳子，原始含义为“扭曲”（如 torture 刑具的绞拧动作）。后缀 -ure 将动作名词化（如“扭曲的行为”），而 -ed 将其转化为形容词，描述“被扭曲后的状态”。词义从物理扭曲（如刑具）逐渐抽象化，衍生出“精神痛苦”与“艺术风格的非常规表现”。
详细分析
tortured = tort<扭曲> + ure<名词后缀> + ed<形容词后缀>
·tort（扭曲）：源自拉丁语 torquere（扭曲、折磨），现代含义保留“痛苦”与“扭曲”双重意象。
·ure（名词后缀）：源自拉丁语 -ura，表示行为或结果（如 pressure）。
·ed（形容词后缀）：古英语派生，表示状态或性质。
词源溯源：
“tortured”的词根 tort- 像一根拧紧的绳子，原始含义为“扭曲”（如 torture 刑具的绞拧动作）。后缀 -ure 将动作名词化（如“扭曲的行为”），而 -ed 将其转化为形容词，描述“被扭曲后的状态”。词义从物理扭曲（如刑具）逐渐抽象化，衍生出“精神痛苦”与“艺术风格的非常规表现”。
例句
“The prisoner gave a tortured confession after days of interrogation.”
囚犯在数日审讯后做出了痛苦的供述。
“Her paintings have a tortured beauty, full of jagged lines and dark colors.”
她的画作有一种扭曲的美感，充满尖锐线条与暗色。
“He spoke in a tortured voice, as if every word caused him pain.”
他用一种痛苦的嗓音说话，仿佛每个字都让他煎熬。