tow
UK/təʊ/US/toʊ/
释义
vt.
拖，拉，牵引（车辆或船只）
n.
拖曳；被拖的物体
词根拆解
tow拖曳
→tow
tow拖曳
词源
概述
tow 的源头可追溯至古英语中描述“拉拽”动作的动词，其核心含义千年未变。作为日耳曼语残留词，它保留了短促有力的发音特点，完美呼应“牵引”的动作意象。现代用法仍紧密围绕“外力拖曳”这一原始概念，如拖车（tow truck）或拖船（tow boat）。
详细分析
tow = tow<拖曳>
（注：根据词源词典，tow 为古英语 tōgian 的简化形式，属不可拆分单语素词，演化自原始日耳曼语 tugōną，意为“拉拽”。）
·词源溯源：
tow 的源头可追溯至古英语中描述“拉拽”动作的动词，其核心含义千年未变。作为日耳曼语残留词，它保留了短促有力的发音特点，完美呼应“牵引”的动作意象。现代用法仍紧密围绕“外力拖曳”这一原始概念，如拖车（tow truck）或拖船（tow boat）。
例句
“The truck towed the broken car to the garage.”
卡车将故障车辆拖到了修理厂。
“A barge in tow moved slowly down the river.”
被拖曳的驳船缓缓沿河而下。
“Roadside assistance includes free towing within 10 miles.”
道路救援服务包含10英里内免费拖车。