treadmill

UK/ˈtredmɪl/US/ˈtredmɪl/

释义

n.

1.跑步机(健身器材)

2.单调重复的工作(比喻义)

词根拆解

tread踩踏
mill磨坊
treadmill
tread踩踏
mill磨坊

词源

概述

“treadmill”最初指一种由人力或动物踩踏驱动的机械装置(如磨坊中的踏轮),后引申为现代健身器材。其词义演变逻辑清晰:由“踩踏”(tread)和“磨坊”(mill)组合,既保留原始机械结构的字面含义,又隐喻重复性劳动的枯燥感。

详细分析

treadmill = tread<踩踏> + mill<磨坊>

·tread(古英语 tredan,意为“踩踏”)
·mill(古英语 mylen,源自拉丁语 molina,意为“磨坊”)

词源溯源:

“treadmill”最初指一种由人力或动物踩踏驱动的机械装置(如磨坊中的踏轮),后引申为现代健身器材。其词义演变逻辑清晰:由“踩踏”(tread)和“磨坊”(mill)组合,既保留原始机械结构的字面含义,又隐喻重复性劳动的枯燥感。

例句

She runs on the treadmill for 30 minutes every morning.

她每天早晨在跑步机上跑30分钟。

His job became a mental treadmill with no creativity.

他的工作成了缺乏创意的精神折磨。

Historical treadmills were used to power grain mills.

历史上的踏车曾用于驱动谷物磨坊。