tremor
UK/ˈtrɛmə/US/ˈtrɛmər/
释义
n.
1.轻微震动;颤抖(如地震或身体的颤抖)
2.(情绪引发的)战栗,不安
词根拆解
trem颤抖
or名词后缀
→tremor
trem颤抖 — 拉丁语 *tremere*(颤抖)
or名词后缀
词源
概述
tremor 的基因来自拉丁语 tremere(颤抖),通过后缀 -or 固化为名词,直指“颤抖的动作或状态”。最初描述物理震动(如地震),后隐喻情绪战栗,逻辑上由“物理抖动”自然延伸至“心理波动”。
详细分析
tremor = trem<颤抖> + or<名词后缀>
·trem:源自拉丁语 tremere(颤抖),现代含义仍保留“震动、颤抖”的核心概念。
·or:拉丁语名词后缀,表示“动作或状态”(如 error、horror)。
词源溯源:
tremor 的基因来自拉丁语 tremere(颤抖),通过后缀 -or 固化为名词,直指“颤抖的动作或状态”。最初描述物理震动(如地震),后隐喻情绪战栗,逻辑上由“物理抖动”自然延伸至“心理波动”。
例句
“The tremor of the ground lasted only a few seconds.”
地面的轻微震动仅持续了几秒。
“She felt a tremor of excitement before the performance.”
表演前,她感到一阵兴奋的战栗。
“His voice had a slight tremor when he spoke about the accident.”
谈及事故时,他的声音带着轻微的颤抖。