trilingual
UK/traɪˈlɪŋɡwəl/US/traɪˈlɪŋɡwəl/
释义
adj.
使用三种语言的;通三种语言的
n.
通三种语言的人
词根拆解
tri三
lingu语言
al形容词后缀
→trilingual
tri三
lingu语言
al形容词后缀
词源
概述
Trilingual 一词的构建逻辑清晰,直接源于拉丁语成分。前缀 tri-(三)与词根 -lingu-(语言)结合,字面意义即为“三种语言的”,最后加上形容词后缀 -al,完整构成了现代含义。它生动体现了拉丁语词根通过数量前缀精确构词的特点,其词义演变是字面含义的直接保留,从“三种语言”自然延伸到“掌握三种语言的人或事物”。
详细分析
trilingual = tri<三> + lingu<语言> + al<形容词后缀>
·tri: 源自拉丁语前缀 tri-,意为“三”(three)。
·lingu: 源自拉丁语词根 lingua,意为“舌头;语言”(tongue; language)。
·al: 源自拉丁语形容词后缀 -alis,表示“与...有关的”(of or pertaining to)。
词源溯源:Trilingual 一词的构建逻辑清晰,直接源于拉丁语成分。前缀 tri-(三)与词根 -lingu-(语言)结合,字面意义即为“三种语言的”,最后加上形容词后缀 -al,完整构成了现代含义。它生动体现了拉丁语词根通过数量前缀精确构词的特点,其词义演变是字面含义的直接保留,从“三种语言”自然延伸到“掌握三种语言的人或事物”。
例句
“She works as a trilingual interpreter at the European Commission.”
她在欧盟委员会担任一名能使用三种语言的口译员。
“The trilingual signage in the airport caters to international travelers.”
机场的三语标识是为国际旅客设置的。
“Growing up in a multicultural family made him trilingual.”
在多元文化家庭中长大使他能讲三种语言。