triply
UK/ˈtrɪpli/US/ˈtrɪpli/
释义
adv.
三重地；三倍地
词根拆解
tri三
ply折叠；层
→triply
tri三
ply折叠；层
词源
概述
triply 的故事始于拉丁语词根 tri-（三）与 ply（折叠、层）。想象将一根绳子折叠三次，或一件事物具有三个层次，这便是其核心意象——三重或三倍。该词通过古法语 plier（折叠）进入英语，与 tri- 结合后，字面意为“以三重方式”。随着语言演变，它逐渐抽象化，不再局限于物理折叠，而泛指任何事物的三重状态或三倍程度，最终固化为我们今天使用的副词“三重地”。
详细分析
triply = tri<三> + ply<折叠；层> + (副词后缀)
·tri: 源自拉丁语 tri-, tres (三)，在英语中表示“三”或“三重”。
·ply: 源自拉丁语 plicare (折叠)，经由古法语 plier 进入英语，意为“层、折叠或次数”。
·(副词后缀): 无独立含义，用于将形容词转换为副词。
词源溯源：triply 的故事始于拉丁语词根 tri-（三）与 ply（折叠、层）。想象将一根绳子折叠三次，或一件事物具有三个层次，这便是其核心意象——三重或三倍。该词通过古法语 plier（折叠）进入英语，与 tri- 结合后，字面意为“以三重方式”。随着语言演变，它逐渐抽象化，不再局限于物理折叠，而泛指任何事物的三重状态或三倍程度，最终固化为我们今天使用的副词“三重地”。
例句
“The system is triply secure, requiring a password, fingerprint, and facial recognition.”
该系统有三重安全保障，需要密码、指纹和面部识别。
“She was triply rewarded for her efforts: with a bonus, a promotion, and public recognition.”
她的努力获得了三重回报：奖金、晋升和公众认可。
“The bridge is supported by triply reinforced concrete pillars.”
这座桥由三重钢筋混凝土柱支撑。