troopship
UK/ˈtruːpʃɪp/US/ˈtruːpʃɪp/
释义
n.
军队运输船，运兵船
词源
概述
Troopship 是一个典型的复合词，由两个古已有之的简单词汇直接组合而成。Troop（部队）一词经由法语融入英语，而 ship（船）则直接源自古英语，指代任何大型船只。两者在17世纪左右结合，字面意思就是“运送部队的船”，精准描述了其军事物流用途。这个词的演变逻辑清晰直接，没有复杂的语义转换，完美体现了英语构词中“功能+形式”的简洁组合方式。
例句
“The troopship sailed across the Atlantic, carrying thousands of soldiers to the front lines.”
这艘运兵船横渡大西洋，将数千名士兵运往前线。
“During the war, the harbor was filled with troopships ready for deployment.”
战争期间，港口里停满了准备部署的运兵船。
“Life on a crowded troopship was challenging for the young recruits.”
对于新兵来说，拥挤的运兵船上的生活充满挑战。