trumpery
UK/ˈtrʌmpəri/US/ˈtrʌmpəri/
释义
n.
无价值之物；华而不实的装饰或言辞
adj.
花哨而无用的；虚有其表的
词根拆解
trump欺骗/虚张声势
ery名词后缀，表性质或行为
→trumpery
trump欺骗/虚张声势 — 中古法语 *tromper*（欺骗）
ery名词后缀，表性质或行为
词源
概述
Trumpery 最初指“欺诈行为”（16世纪），后演变为“无价值的装饰或言论”。词根 trump 的“欺骗”含义与后缀 -ery 结合，生动体现了“通过浮夸手段掩盖本质空洞”的概念，最终定型为现代意义。
详细分析
trumpery = trump<欺骗/虚张声势> + ery<名词后缀，表性质或行为>
·trump：源自中古法语 tromper（欺骗），可能与 trompe（喇叭，象征夸张的声音）相关，引申为“虚张声势”或“欺骗”。
·ery：古法语后缀 -erie，表示“与…相关的事物或性质”，如 trickery（诡计）。
词源溯源：
Trumpery 最初指“欺诈行为”（16世纪），后演变为“无价值的装饰或言论”。词根 trump 的“欺骗”含义与后缀 -ery 结合，生动体现了“通过浮夸手段掩盖本质空洞”的概念，最终定型为现代意义。
例句
“The market was full of trumpery souvenirs for tourists.”
市场上充斥着卖给游客的华而不实的纪念品。
“His speech was mere trumpery, lacking any substantial ideas.”
他的演讲只是虚有其表，毫无实质内容。
“She dismissed the accusations as political trumpery.”
她将这些指控斥为政治上的无稽之谈。