turbolift

UK/ˈtɜːbəʊlɪft/US/ˈtɜːrboʊlɪft/

释义

n.

（尤指科幻作品中的）涡轮升降机，高速电梯

词根拆解

turbo涡轮
lift升降机
→turbolift
turbo涡轮
lift升降机

词源

概述

Turbolift 是一个典型的现代复合词，其诞生与20世纪的科技和科幻文化紧密相连。词根“turbo”汲取了拉丁语中“旋风”的力量感，象征着高速与强劲动力；而“lift”则源自日耳曼语系，朴实无华地指代着“提升”这一动作。二者结合，字面意义即为“涡轮驱动的升降机”。这个词最初并非用于现实工程，而是由科幻作品（如《星际迷航》）创造，用来描述未来世界中高速穿梭于飞船或大厦中的交通工具。因此，它的词义演变逻辑非常直观：从两个简单明了的概念直接复合，生动地勾勒出一种既高效又充满科技感的未来图景。

详细分析

turbolift = turbo<涡轮> + lift<升降机>

·语素分析：
·turbo: 词根，意为“涡轮”或“由涡轮驱动的”，源自拉丁语 turbo（意为“旋风”或“陀螺”）。在现代英语中，它常作为前缀，表示与涡轮增压器相关的高速或强力概念。
·lift: 词根，意为“升降机”或“电梯”，源自古英语 lyft（意为“空气”或“天空”），后演变为指代将物体抬升的机械装置。
·词源溯源：

Turbolift 是一个典型的现代复合词，其诞生与20世纪的科技和科幻文化紧密相连。词根“turbo”汲取了拉丁语中“旋风”的力量感，象征着高速与强劲动力；而“lift”则源自日耳曼语系，朴实无华地指代着“提升”这一动作。二者结合，字面意义即为“涡轮驱动的升降机”。这个词最初并非用于现实工程，而是由科幻作品（如《星际迷航》）创造，用来描述未来世界中高速穿梭于飞船或大厦中的交通工具。因此，它的词义演变逻辑非常直观：从两个简单明了的概念直接复合，生动地勾勒出一种既高效又充满科技感的未来图景。

例句

“The officer stepped into the turbolift and commanded, "Bridge."”

军官步入涡轮升降机，命令道：“去舰桥。”

“Modern skyscrapers might one day be equipped with a turbolift system.”

未来的摩天大楼或许有一天会配备涡轮升降机系统。

“The sci-fi novel describes a network of turbolifts connecting the entire city.”

这部科幻小说描述了一个连接整个城市的涡轮升降机网络。