tureen
释义
盖碗,汤碗(盛汤或炖菜用的大而深的带盖碗)
词根拆解
词源
概述
Tureen 的词源故事颇为曲折。它源自法语词 terrine(原指一种陶制容器),而 terrine 又来自更古老的拉丁语词 terra(意为“泥土”)。这是因为最早的汤碗是用陶土(terra cotta)烧制而成的。在18世纪传入英语时,其拼写可能受到了更早进入英语的类似词语(如“tureen”本身)的影响,最终固定为现在的形式。因此,这个词的核心概念始终围绕着“容器”和“陶土材质”,生动地体现了其功能与制造原料的历史渊源。
详细分析
tureen = turee<陶器> + n<名词后缀>
Tureen 的词源故事颇为曲折。它源自法语词 terrine(原指一种陶制容器),而 terrine 又来自更古老的拉丁语词 terra(意为“泥土”)。这是因为最早的汤碗是用陶土(terra cotta)烧制而成的。在18世纪传入英语时,其拼写可能受到了更早进入英语的类似词语(如“tureen”本身)的影响,最终固定为现在的形式。因此,这个词的核心概念始终围绕着“容器”和“陶土材质”,生动地体现了其功能与制造原料的历史渊源。
例句
“The steaming beef stew was served in a large silver tureen.”
热气腾腾的炖牛肉盛在一个巨大的银制汤碗里。
“She lifted the lid of the porcelain tureen to reveal a fragrant chicken soup.”
她掀开瓷制盖碗的盖子,露出了一碗香气四溢的鸡汤。
“This antique soup tureen is a valuable piece from the Victorian era.”
这个古董汤碗是维多利亚时代的一件珍贵物品。