turnaround
UK/ˈtɜːnəraʊnd/US/ˈtɜːrnəraʊnd/
释义
n.
1.(局势、业务等的)好转,逆转
2.(车辆、飞机的)调头,周转时间
词根拆解
turn转动
around围绕
→turnaround
turn转动 — 古英语 *tyrnan*(转动)
around围绕 — 中古英语 *a-*(表方向) + *round*(圆形)
词源
概述
由“转动”与“环绕”组合而成,字面意为“转回原方向”。最初用于描述物理转向(如船舶调头),后引申为时间效率(任务完成周期)和抽象逆转(经济复苏),体现从空间到时间的隐喻扩展。
详细分析
turnaround = turn<转动> + around<围绕>
·turn:源自古英语 tyrnan(转动),与拉丁语 tornare(旋转)同源,核心含义始终与“方向改变”相关。
·around:源自中古英语 a-(表方向) + round(圆形),整体表示“环绕某中心运动”。
词源溯源:
由“转动”与“环绕”组合而成,字面意为“转回原方向”。最初用于描述物理转向(如船舶调头),后引申为时间效率(任务完成周期)和抽象逆转(经济复苏),体现从空间到时间的隐喻扩展。
例句
“The company's financial turnaround surprised investors.”
公司的财务逆转令投资者惊讶。
“The airport improved its airplane turnaround time to 45 minutes.”
机场将飞机周转时间缩短至45分钟。
“A quick turnaround is crucial for delivery services.”
快速周转对配送服务至关重要。