turnstile
UK/ˈtɜːnstaɪl/US/ˈtɜːrnstaɪl/
释义
n.
旋转栅门（一种通常设置在入口处，每次只允许一人通过的机械装置）
词根拆解
turn旋转
stile旋转栅门
→turnstile
turn旋转
stile旋转栅门
词源
概述
Turnstile 是一个典型的复合词，由两个古英语词根巧妙结合而成。其前半部分 “turn” 点明了装置的运作方式——旋转，而后半部分 “stile” 则定义了其功能——一种控制通行的结构。这个词的字面意义就是“旋转的过道闸门”，其现代含义完美地继承了这两个语素的原始概念，指代那些通过旋转来限制人流、每次只允许一人通过的机械入口。
详细分析
turnstile = turn<旋转> + stile<旋转栅门>
·turn: 源自古英语 turnian 及古法语 torner，最终源自拉丁语 tornāre（意为“在车床上旋转、削切”），其核心含义为“旋转”。
·stile: 源自古英语 stigel（意为“台阶、过道”），指一种允许人通过但能阻挡动物的旋转栅门或台阶结构。
词源溯源：Turnstile 是一个典型的复合词，由两个古英语词根巧妙结合而成。其前半部分 “turn” 点明了装置的运作方式——旋转，而后半部分 “stile” 则定义了其功能——一种控制通行的结构。这个词的字面意义就是“旋转的过道闸门”，其现代含义完美地继承了这两个语素的原始概念，指代那些通过旋转来限制人流、每次只允许一人通过的机械入口。
例句
“You need to swipe your card to pass through the turnstile.”
你需要刷卡才能通过旋转栅门。
“The crowd funneled slowly through the turnstiles after the game.”
比赛结束后，人群缓慢地通过旋转栅门。
“A broken turnstile caused delays at the subway entrance.”
一个坏掉的旋转栅门导致地铁入口处出现延误。