tut

UK/tʌt/US/tʌt/

释义

interj.

啧(表示不耐烦、不赞成或轻蔑的咂嘴声)

n.

咂嘴声;啧的一声

vi.

发出咂嘴声;啧啧表示不满

词源

概述

这是一个纯粹的拟声词,直接模仿人们用舌头抵住上颚然后快速放下时发出的“啧”声,用以表达不耐烦、不赞成或轻蔑的情绪。它最早在16世纪被记录为感叹词“tut-tut”,后来简化为“tut”。其词义直接来源于这个声音本身,从古至今没有复杂的演变过程。

详细分析

tut 为拟声词,不可拆分。

·词源溯源:这是一个纯粹的拟声词,直接模仿人们用舌头抵住上颚然后快速放下时发出的“啧”声,用以表达不耐烦、不赞成或轻蔑的情绪。它最早在16世纪被记录为感叹词“tut-tut”,后来简化为“tut”。其词义直接来源于这个声音本身,从古至今没有复杂的演变过程。

例句

"Tut! You've forgotten your keys again."

啧!你又忘记带钥匙了。

She gave a tut of disapproval when she saw the messy room.

看到凌乱的房间时,她发出了不赞成的啧啧声。

Don't just tut at the problem; help me find a solution.

别光对着问题啧啧不满;帮我找个解决办法。