twenty-nine-year-old

UK/ˌtwenti naɪn jɪə(r) əʊld/US/ˌtwenti naɪn jɪr oʊld/

释义

adj.

二十九岁的

n.

二十九岁的人

词根拆解

twenty二十

nine九

year年

old老的

→twenty-nine-year-old

twenty二十

nine九

year年

old老的

词源

概述

这个复合词是英语中一种非常直观的构词法的典型代表，它通过将数字（twenty-nine）、时间单位（year）和状态描述（old）按顺序组合，清晰地构建出“二十九岁的”这一含义。其逻辑结构直接反映了现实世界的年龄计算方式：数字表示具体的年数，“year”作为时间的量度单位，而“old”则指明了这些年份所积累的状态。这种“数字-单位-状态”的公式化结构让词义一目了然，是现代英语中高效生成描述性复合形容词的典范。

详细分析

twenty-nine-year-old = twenty<二十> + nine<九> + year<年> + old<老的>

·twenty：源自古英语 twentig，由 twegen（二）和 -tig（表示十倍的组后缀）构成，意为“两个十”。

·nine：源自古英语 nigon，源自原始日耳曼语 newun，最终源自原始印欧语词根 newn，意为“九”。

·year：源自古英语 gēar，意为“年”，源自原始日耳曼语 jǣram。

·old：源自古英语 eald，意为“老的、年长的”，源自原始日耳曼语 aldaz。

词源溯源：

这个复合词是英语中一种非常直观的构词法的典型代表，它通过将数字（twenty-nine）、时间单位（year）和状态描述（old）按顺序组合，清晰地构建出“二十九岁的”这一含义。其逻辑结构直接反映了现实世界的年龄计算方式：数字表示具体的年数，“year”作为时间的量度单位，而“old”则指明了这些年份所积累的状态。这种“数字-单位-状态”的公式化结构让词义一目了然，是现代英语中高效生成描述性复合形容词的典范。

例句

“She is a talented twenty-nine-year-old architect.”

她是一位才华横溢的二十九岁建筑师。

“The study focused on a group of twenty-nine-year-olds.”

这项研究聚焦于一群二十九岁的人。

“He became the youngest—or rather, the least twenty-nine-year-old—manager in the company's history.”

他成为了公司历史上最年轻的——或者更准确地说，是最不显二十九岁的——经理。