twice-yearly

UK/ˈtwaɪs ˈjɪəli/US/ˈtwaɪs ˈjɪrli/

释义

adj.

一年两次的

adv.

一年两次地

词根拆解

twice两次
year
ly形容词/副词后缀
twice-yearly
twice两次
year
ly形容词/副词后缀

词源

概述

twice-yearly 是一个由三个部分构成的复合词,其结构清晰反映了含义。twice 直接点明“两次”的频率,year 限定了时间范围是“年”,而后缀 ly 则将其转化为描述性的形容词或副词。它并非来自拉丁或希腊词根,而是由古英语和日耳曼语源的日常词汇直接组合而成,直观地表达了“一年发生两次”的核心概念,是现代英语中一种高效、透明的构词方式。

详细分析

twice-yearly = twice<两次> + year<年> + ly<形容词/副词后缀>

·twice:源自古英语 twiga、twigea(两次),由 twi-(二、双)和名词/副词性后缀构成,表示“两次”的频率。
·year:源自古英语 gēar(年),源自原始日耳曼语 jērą,指地球绕太阳运行的周期或一年的时间单位。
·ly:副词或形容词后缀,源自古英语 -līc(具有……性质),用于将名词或数词转化为形容词或副词,表示方式或特征。

词源溯源:twice-yearly 是一个由三个部分构成的复合词,其结构清晰反映了含义。twice 直接点明“两次”的频率,year 限定了时间范围是“年”,而后缀 ly 则将其转化为描述性的形容词或副词。它并非来自拉丁或希腊词根,而是由古英语和日耳曼语源的日常词汇直接组合而成,直观地表达了“一年发生两次”的核心概念,是现代英语中一种高效、透明的构词方式。

例句

The journal is published on a twice-yearly schedule.

该期刊以一年两期的周期出版。

The committee meets twice-yearly to review progress.

该委员会一年开会两次以审查进展。

This is a twice-yearly event that attracts visitors from all over the country.

这是一个一年举办两次的活动,吸引了来自全国各地的游客。