twitchy
UK/ˈtwɪtʃi/US/ˈtwɪtʃi/
释义
adj.
1.紧张不安的；焦躁的
2.（肌肉）抽动的
词根拆解
twitch抽动
y形容词后缀
→twitchy
twitch抽动
y形容词后缀
词源
概述
单词 twitchy 由表示肌肉或神经“快速、不自主抽动”的动词 twitch，加上表示“具有...特性”的形容词后缀 -y 构成。其词义演变的故事感在于，它将一种外在的、可见的生理反应（抽动）内化为一种描述内在心理状态的形容词。逻辑上，一个人如果内心“抽动”不安，其外在表现自然是紧张、焦躁和易怒的。因此，这个词形象地描绘了由内而外的神经质状态。
详细分析
twitchy = twitch<抽动> + y<形容词后缀>
·twitch: 源自动词 twitch，意为“抽动；攫取”，其本身可能源于中古英语 twicchen，最终源自一个西日耳曼语词根，意为“快速拉动”。
·y: 形容词后缀，源自古英语 -ig，表示“充满...的”或“具有...特性的”。
词源溯源：单词 twitchy 由表示肌肉或神经“快速、不自主抽动”的动词 twitch，加上表示“具有...特性”的形容词后缀 -y 构成。其词义演变的故事感在于，它将一种外在的、可见的生理反应（抽动）内化为一种描述内在心理状态的形容词。逻辑上，一个人如果内心“抽动”不安，其外在表现自然是紧张、焦躁和易怒的。因此，这个词形象地描绘了由内而外的神经质状态。
例句
“The long wait made him twitchy and irritable.”
漫长的等待让他变得紧张不安、易怒。
“She had a twitchy eye from too much screen time.”
因为看屏幕时间太长，她的眼睛一直抽动。
“The twitchy rabbit froze at the slightest sound.”
那只警觉的兔子一听到细微的声音就僵住了。