two-fisted
UK/ˌtuː ˈfɪstɪd/US/ˌtuː ˈfɪstɪd/
释义
adj.
1.双手有力的；勇猛的，强悍的
2.（喝酒等）用双份量的，豪饮的
词根拆解
two二
fist拳头
ed形容词后缀
→two-fisted
two二
fist拳头
ed形容词后缀
词源
概述
该词源自19世纪美国英语，字面意为“有两个拳头的”，最初用于形容能同时用双拳战斗的勇猛之人。其逻辑清晰：two（双）和 fist（拳）结合，直观描绘出双手有力、准备搏斗的形象。后词义扩展，比喻性格强悍，并在20世纪俚语中衍生出“豪饮的”含义，形容能双手各持一杯酒畅饮的豪放做派，体现了从具体武力到抽象性格及行为方式的生动演变。
详细分析
two-fisted = two<二> + fist<拳头> + ed<形容词后缀>
·two: 源自古英语 twā，意为“二”，表示数量。
·fist: 源自古英语 fȳst，意为“拳头”，象征力量或攻击性。
·ed: 形容词后缀，表示“具有...特征的”或“以...方式”。
词源溯源：该词源自19世纪美国英语，字面意为“有两个拳头的”，最初用于形容能同时用双拳战斗的勇猛之人。其逻辑清晰：two（双）和 fist（拳）结合，直观描绘出双手有力、准备搏斗的形象。后词义扩展，比喻性格强悍，并在20世纪俚语中衍生出“豪饮的”含义，形容能双手各持一杯酒畅饮的豪放做派，体现了从具体武力到抽象性格及行为方式的生动演变。
例句
“He was a two-fisted drinker who could down two pints at once.”
他是个豪饮的人，能同时喝下两品脱酒。
“The two-fisted boxer dominated the match with his powerful swings.”
那位双手有力的拳击手以强有力的挥拳主导了比赛。
“She admired his two-fisted approach to tackling challenges in the business.”
她欣赏他处理商业挑战时的那股强悍劲。