twofold
UK/ˈtuːfəʊld/US/ˈtuːfoʊld/
释义
adj.
双重的；两倍的
adv.
双重地；两倍地
词根拆解
two数字“二”
fold折叠；倍数
→twofold
two数字“二” — 古英语 "twā"
fold折叠；倍数 — 古英语 "feald"
词源
概述
古英语通过简单复合词构造逻辑，将基数词与倍数概念结合。"twofold" 的字面意义为“折叠两次”，后抽象化为“双重/两倍”。这种构词法在英语中常见（如 threefold, manifold），通过物理折叠隐喻数量叠加，体现日耳曼语直观的具象思维。
详细分析
twofold = two<数字“二”> + fold<折叠；倍数>
·two：源自古英语 "twā"，直接保留现代含义“二”，表示数量或双重性。
·fold：源自古英语 "feald"，意为“折叠”或“倍数”，现引申为“层次”或“倍率”。
词源溯源：
古英语通过简单复合词构造逻辑，将基数词与倍数概念结合。"twofold" 的字面意义为“折叠两次”，后抽象化为“双重/两倍”。这种构词法在英语中常见（如 threefold, manifold），通过物理折叠隐喻数量叠加，体现日耳曼语直观的具象思维。
例句
“The strategy has a twofold purpose: to increase revenue and reduce costs.”
该策略有双重目的：增加收入并降低成本。
“The problem is twofold—we lack both time and resources.”
问题有两方面——我们既缺时间又缺资源。
“Benefits increased twofold after the policy change.”
政策变动后，效益增长了两倍。