ulcer
UK/ˈʌlsə(r)/US/ˈʌlsər/
释义
n.
1.溃疡(身体组织表面的开放性溃烂)
2.(比喻)弊病;腐败的根源
词根拆解
ulc溃疡
er名词后缀
=ulcer
ulc溃疡 — 拉丁语 *ulcus*(意为“溃疡”)
er名词后缀
词源
概述
“ulcer”直接借自拉丁语 ulcus(溃疡),拼写经古法语 ulcere 简化后形成。词根 ulc- 始终指向“溃烂”的病理状态,后缀 -er 仅起语法作用。比喻义“社会弊病”由18世纪医学隐喻扩展而来,体现“隐性腐蚀”的共性特征。
详细分析
ulcer = ulc<溃疡> + er<名词后缀>
·ulc:源自拉丁语 ulcus(意为“溃疡”),保留原始拼写核心,直接关联现代含义。
·er:名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。
词源溯源:
“ulcer”直接借自拉丁语 ulcus(溃疡),拼写经古法语 ulcere 简化后形成。词根 ulc- 始终指向“溃烂”的病理状态,后缀 -er 仅起语法作用。比喻义“社会弊病”由18世纪医学隐喻扩展而来,体现“隐性腐蚀”的共性特征。
例句
“The patient developed a painful **ulcer** on his tongue.”
患者舌头上出现了一处疼痛的溃疡。
“Corruption is a festering **ulcer** in the system.”
腐败是体制中溃烂的脓疮。
“Stress can exacerbate stomach **ulcers**.”
压力可能加剧胃溃疡。