um

UK/ʌm/US/ʌm/

释义

interj.

(表示犹豫、思考或停顿的语气词)嗯

词源

概述

"um" 是一个纯粹的拟声词,源自人类在犹豫或思考时自然发出的声音。最早记录于19世纪,用于书面表达口语中的停顿。作为非正式的语气词,其拼写和发音直接模仿了实际声音,没有复杂的词源演变。

详细分析

不可拆分结构

·拟声词,无明确词根结构

词源溯源:

"um" 是一个纯粹的拟声词,源自人类在犹豫或思考时自然发出的声音。最早记录于19世纪,用于书面表达口语中的停顿。作为非正式的语气词,其拼写和发音直接模仿了实际声音,没有复杂的词源演变。

例句

"Um, I'm not sure about that answer."

嗯,我不太确定那个答案。

"Let me think—um—maybe next Tuesday?"

让我想想——嗯——可能下周二?

"Um... could you repeat the question?"

嗯……你能重复一下问题吗?