unabashed

UK/ˌʌnəˈbæʃt/US/ˌʌnəˈbæʃt/

释义

adj.

不害羞的,不畏惧的;坦率的

词根拆解

un否定前缀
abash使羞愧
ed形容词后缀
=unabashed
un否定前缀
abash使羞愧古法语“esbahir”(使惊讶)
ed形容词后缀

词源

概述

“Unabashed”由否定前缀“un-”与“abashed”(羞愧的)结合而成,后者源自法语“esbahir”,描绘一种因惊讶或尴尬而张口结舌的状态。词义演变中,“abash”逐渐聚焦于羞愧感,而“unabashed”则逆向强调“无惧”或“坦然”的态度,逻辑上通过否定前缀强化了原始词根的反向含义。

详细分析

unabashed = un<否定前缀> + abash<使羞愧> + ed<形容词后缀>

·un-:否定前缀,表示“不”或“相反”,源自古英语。
·abash:动词,意为“使羞愧”,源自古法语“esbahir”(使惊讶),最终可能源自拉丁语“ex-”(加强语气)+“baer”(张口结舌)。
·-ed:形容词后缀,表示状态或性质。

词源溯源:

“Unabashed”由否定前缀“un-”与“abashed”(羞愧的)结合而成,后者源自法语“esbahir”,描绘一种因惊讶或尴尬而张口结舌的状态。词义演变中,“abash”逐渐聚焦于羞愧感,而“unabashed”则逆向强调“无惧”或“坦然”的态度,逻辑上通过否定前缀强化了原始词根的反向含义。

例句

She stood unabashed in front of the crowd, defending her controversial ideas.

她毫不畏惧地站在人群前,为自己有争议的观点辩护。

His unabashed laughter filled the room, ignoring the awkward silence.

他坦率的笑声打破了尴尬的沉默,回荡在整个房间里。

The politician’s unabashed honesty earned both admiration and criticism.

这位政治家毫不掩饰的诚实既赢得了赞赏,也招致了批评。