unaffected
UK/ˌʌnəˈfektɪd/US/ˌʌnəˈfektɪd/
释义
adj.
未受影响的；自然的，不做作的
词根拆解
un否定
affect影响；假装
ed形容词后缀
=unaffected
un否定
affect影响；假装 — 拉丁语 "afficere"（作用于）
ed形容词后缀
词源
概述
"unaffected" 由否定前缀 "un-" 与 "affect" 的核心含义交织而成。最初，"affect" 指外部力量对事物的改变（如气候影响作物），后引申为人为的“假装”（如 affected manner 做作的举止）。添加 "un-" 后，词义分化为两层：物理上的“未被改变”（如 unaffected area 未受影响区域）与性格上的“真诚自然”（如 unaffected smile 自然的微笑）。
详细分析
unaffected = un<否定> + affect<影响；假装> + ed<形容词后缀>
·un-：否定前缀，源自古英语 "un-"，表示“不”或“相反”。
·affect：源自拉丁语 "afficere"（作用于），经法语 "affecter" 传入英语，原义为“施加影响”，后衍生“假装”含义。
·-ed：形容词后缀，表示状态或性质。
词源溯源：
"unaffected" 由否定前缀 "un-" 与 "affect" 的核心含义交织而成。最初，"affect" 指外部力量对事物的改变（如气候影响作物），后引申为人为的“假装”（如 affected manner 做作的举止）。添加 "un-" 后，词义分化为两层：物理上的“未被改变”（如 unaffected area 未受影响区域）与性格上的“真诚自然”（如 unaffected smile 自然的微笑）。
例句
“The village remained unaffected by the nearby industrial development.”
这个村庄未受附近工业发展的影响。
“Her unaffected kindness made everyone feel at ease.”
她真诚的善意让每个人都感到自在。
“Despite his fame, he spoke in an unaffected tone.”
尽管成名，他说话仍保持朴实的语调。