unanswerable
释义
无法回答的；无法辩驳的
词根拆解
词源
概述
unanswerable 的故事始于古英语。核心 answer 原指一种严肃的“誓言式反驳”，后缀 -able 则为其赋予了“能够被…”的属性。当前缀 un- 附加其上时，整个词的逻辑便清晰浮现：字面意为“不能够被回答的”。它最初可能仅指无人能回应的问题，但随着语言演变，其含义强化为“无可辩驳的”，常用来形容那些完美、有力到令对方哑口无言的论点或证据，完成了从“无法回答”到“不容置疑”的语义升华。
详细分析
unanswerable = un<不> + answer<回答> + able<能够…的>
词源溯源：unanswerable 的故事始于古英语。核心 answer 原指一种严肃的“誓言式反驳”，后缀 -able 则为其赋予了“能够被…”的属性。当前缀 un- 附加其上时，整个词的逻辑便清晰浮现：字面意为“不能够被回答的”。它最初可能仅指无人能回应的问题，但随着语言演变，其含义强化为“无可辩驳的”，常用来形容那些完美、有力到令对方哑口无言的论点或证据，完成了从“无法回答”到“不容置疑”的语义升华。
例句
“The philosopher posed an unanswerable question about the nature of existence.”
这位哲学家提出了一个关于存在本质的无解之问。
“Her logic was unanswerable, leaving her opponent with no rebuttal.”
她的逻辑无懈可击，让对手无从反驳。
“The problem is unanswerable with our current scientific knowledge.”
以我们目前的科学知识，这个问题是无法解答的。