unawares
UK/ˌʌnəˈweəz/US/ˌʌnəˈwerz/
释义
adv.
不知不觉地;无意中;意外地
词源
概述
unawares 诞生于16世纪,由否定前缀 un- 与形容词 aware(意识到)组合,并添加副词后缀 -s 构成。字面意为“未意识到地”,生动描绘出人在毫无防备或未察觉时突然陷入某种状态的情景。这一结构逻辑清晰,从“缺乏意识”自然引申出“意外地、不知不觉地”的现代副词含义。
例句
“The news took me completely unawares.”
这消息完全让我措手不及。
“She came into the room so quietly that she took him unawares.”
她悄无声息地走进房间,让他吓了一跳。
“The enemy attack caught the soldiers unawares.”
敌人的袭击让士兵们猝不及防。