unbelievably

UK/ʌnbɪˈliːvəbli/US/ʌnbɪˈliːvəbli/

释义

adv.

难以置信地;极其

词根拆解

un否定
believe相信
ably副词后缀
=unbelievably
un否定
believe相信古英语 "belȳfan"(信任)
ably副词后缀拉丁语 "-abilis"(能…的)

词源

概述

"unbelievably" 由否定前缀 "un-" 与核心词根 "believe" 结合,再添加副词后缀 "-ably" 构成。其演变逻辑清晰:从"相信"(believe)到"不相信"(unbelieve),再通过副词化(-ably)转为描述动作的程度或方式,最终形成"难以置信地"这一强化语义。

详细分析

unbelievably = un<否定> + believe<相信> + ably<副词后缀>

·un-:否定前缀,源自古英语 "un-",表示"不"或"相反"。
·believe:词根,源自古英语 "belȳfan"(信任),最终源于原始日耳曼语 "ga-laubjan"(认为真实)。
·ably:副词后缀,源自拉丁语 "-abilis"(能…的),通过法语 "-able" 演化而来,表示"以…方式"。

词源溯源:

"unbelievably" 由否定前缀 "un-" 与核心词根 "believe" 结合,再添加副词后缀 "-ably" 构成。其演变逻辑清晰:从"相信"(believe)到"不相信"(unbelieve),再通过副词化(-ably)转为描述动作的程度或方式,最终形成"难以置信地"这一强化语义。

例句

The magician's trick was unbelievably fast.

魔术师的戏法快得难以置信。

She sang unbelievably well at the concert.

她在音乐会上唱得极其出色。

The mountain was unbelievably steep.

那座山陡峭得不可思议。