unconquerable

UK/ʌnˈkɒŋkərəbl/US/ʌnˈkɑːŋkərəbl/

释义

adj.

不可征服的，难以克服的

词根拆解

un不

conquer征服

able能够…的

=unconquerable

un不

conquer征服

able能够…的

词源

概述

unconquerable 的词根结构清晰地勾勒出“无法被征服”的逻辑脉络。其核心 conquer 源自拉丁语 conquirere（con- “彻底” + quaerere “寻求”），本意是“全力攻克”。前缀 un- 直接否定这一动作，后缀 -able 则赋予“能够被…”的被动属性。三部分自然组合，从字面的“不能被彻底攻克”演化为现代“不可征服的，坚不可摧”的强烈含义，既保留了词根的战斗意象，又升华出精神层面的不屈意志。

详细分析

unconquerable = un<不> + conquer<征服> + able<能够…的>

·un：否定前缀，源自古英语 un-，表示“不，非”的否定含义。

·conquer：核心词根，源自拉丁语 conquirere（意为“彻底寻找，攻克”），在现代英语中意为“征服，战胜”。

·able：形容词后缀，源自拉丁语 -abilis，表示“能够…的，具有…性质的”。

词源溯源：unconquerable 的词根结构清晰地勾勒出“无法被征服”的逻辑脉络。其核心 conquer 源自拉丁语 conquirere（con- “彻底” + quaerere “寻求”），本意是“全力攻克”。前缀 un- 直接否定这一动作，后缀 -able 则赋予“能够被…”的被动属性。三部分自然组合，从字面的“不能被彻底攻克”演化为现代“不可征服的，坚不可摧”的强烈含义，既保留了词根的战斗意象，又升华出精神层面的不屈意志。

例句

“The human spirit is unconquerable, even in the face of immense adversity.”

人类精神是不可征服的，即使面对巨大的逆境。

“They believed the fortress was unconquerable due to its strategic location.”

他们相信这座堡垒因其战略位置而不可攻克。

“Her unconquerable optimism inspired everyone around her.”

她那无法被击垮的乐观主义激励了她身边的每一个人。