uncorroborated

UK/ˌʌnkəˈrɒbəreɪtɪd/US/ˌʌnkəˈrɑːbəreɪtɪd/

释义

adj.

(尤指陈述或证据)未经证实的,无其他证据支持的

词根拆解

un否定
corroborat证实
ed形容词后缀
=uncorroborated
un否定
corroborat证实
ed形容词后缀

词源

概述

该词的故事始于拉丁语动词 corroborare(意为“加强,证实”),它本身由强调前缀 com- 和词根 robor(意为“力量,橡树”)构成,描绘了“用坚固如橡树般的证据来强化”的意象。16世纪进入英语后,形成了动词 corroborate。前缀 un- 的加入则扭转了方向,构成了其否定形式,字面意为“未被强化的”。后缀 -ed 将其转化为形容词,最终演变为现代含义“未经证实的”,形象地描绘了一个缺乏坚实证据支撑、因而显得脆弱的陈述或主张。

详细分析

uncorroborated = un<否定> + corroborat<证实> + ed<形容词后缀>

·un:否定前缀,源自古英语 un-,表示“不,非,相反的”。
·corroborat:词根,源自拉丁语 corroborare,由 com-(表“共同,加强”)和 roborare(表“使强壮”,词源同 robust)组成,意为“证实,确证”。
·ed:形容词后缀,源自古英语 -ed,表示“具有...特性的,被...的”。

词源溯源:该词的故事始于拉丁语动词 corroborare(意为“加强,证实”),它本身由强调前缀 com- 和词根 robor(意为“力量,橡树”)构成,描绘了“用坚固如橡树般的证据来强化”的意象。16世纪进入英语后,形成了动词 corroborate。前缀 un- 的加入则扭转了方向,构成了其否定形式,字面意为“未被强化的”。后缀 -ed 将其转化为形容词,最终演变为现代含义“未经证实的”,形象地描绘了一个缺乏坚实证据支撑、因而显得脆弱的陈述或主张。

例句

The allegations remain uncorroborated by any independent evidence.

这些指控仍无任何独立证据证实。

He based his theory on uncorroborated eyewitness accounts.

他的理论建立在未经证实的目击者叙述之上。

The judge dismissed the claim as mere uncorroborated speculation.

法官驳回了该主张,认为这只是毫无根据的猜测。