undercarriage
释义
(车辆的)底盘,底架;(飞机的)起落架
词根拆解
词源
概述
Undercarriage 是一个结构清晰的复合词,由 under 和 carriage 两部分直接构成。词源可追溯至14世纪,carriage 本身借自古法语,指“运输行为”或“车辆”。随着工业革命和交通运输的发展,尤其是铁路和航空业的出现,该词被用于指代车辆底部支撑结构或框架。20世纪初航空业兴起后,undercarriage 被专门用来指飞机起落架,完美体现了“下方(under)”的“承载结构(carriage)”这一核心概念。其词义演变逻辑清晰,从泛指“底部支撑架”自然聚焦到“起落架”这一专业含义。
详细分析
undercarriage = under<在下方> + carriage<运输工具;车厢>
词源溯源:
Undercarriage 是一个结构清晰的复合词,由 under 和 carriage 两部分直接构成。词源可追溯至14世纪,carriage 本身借自古法语,指“运输行为”或“车辆”。随着工业革命和交通运输的发展,尤其是铁路和航空业的出现,该词被用于指代车辆底部支撑结构或框架。20世纪初航空业兴起后,undercarriage 被专门用来指飞机起落架,完美体现了“下方(under)”的“承载结构(carriage)”这一核心概念。其词义演变逻辑清晰,从泛指“底部支撑架”自然聚焦到“起落架”这一专业含义。
例句
“The aircraft's undercarriage failed to deploy during landing.”
飞机在降落时起落架未能放下。
“Mechanics are inspecting the undercarriage of the truck for damage.”
机械师正在检查卡车的底盘是否有损坏。
“The design of the undercarriage is crucial for the stability of the vehicle.”
底盘的设计对车辆的稳定性至关重要。