undergo

UK/ˌʌndəˈɡəʊ/US/ˌʌndərˈɡoʊ/

释义

vt.

1.经历(尤指困难或变化)

2.接受(检查、治疗等)

词根拆解

under在...之下
go行走
=undergo
under在...之下
go行走

词源

概述

古英语复合词 undergān 由 under(在...之下)与 gān(行走)构成,字面意为“在某种状态下行走”。中世纪演变为“经历”的抽象含义,隐含“被动承受”的语义色彩(如经历考验或变化)。现代用法延续了“被动经历”的核心逻辑,如“undergo surgery”(接受手术)中仍保留“在医疗行为下经历”的隐喻。

详细分析

undergo = under<在...之下> + go<行走>

·under(在...之下):源自古英语 under,表位置或状态的从属关系,现代含义保留原始空间隐喻。
·go(行走):源自古英语 gān,表移动或进行动作,此处引申为“经历过程”。

词源溯源:

古英语复合词 undergān 由 under(在...之下)与 gān(行走)构成,字面意为“在某种状态下行走”。中世纪演变为“经历”的抽象含义,隐含“被动承受”的语义色彩(如经历考验或变化)。现代用法延续了“被动经历”的核心逻辑,如“undergo surgery”(接受手术)中仍保留“在医疗行为下经历”的隐喻。

例句

The company will undergo major restructuring next year.

该公司明年将经历重大重组。

Patients must undergo a series of tests before the treatment.

患者在接受治疗前必须进行一系列检查。

The bridge has undergone significant wear and tear over decades.

这座桥历经数十年已严重磨损。