underhanded

UK/ˌʌndəˈhændɪd/US/ˌʌndərˈhændɪd/

释义

adj.

1.秘密的,不诚实的;阴险的

2.(体育运动中)低手投掷或击球的

词根拆解

under在下方
hand
ed形容词后缀
=underhanded
under在下方
hand
ed形容词后缀

词源

概述

该词源于16世纪中期,最初用于描述一种“手在下方”的投球或击球方式(与 overhand 相对)。这种隐秘、不张扬的物理动作,逐渐引申出“秘密进行”、“不光明正大”的隐喻意义,最终演变为现代英语中形容“阴险狡诈、不诚实”行为的核心词汇。其词义完美融合了“under”(隐秘)与“hand”(行为)的核心意象。

详细分析

underhanded = under<在下方> + hand<手> + ed<形容词后缀>

·under: 源自古英语 under,意为“在下方、在下面”,引申为“秘密地、不公开地”。
·hand: 源自古英语 hand,意为“手”,在此处指代动作或行为方式。
·ed: 形容词后缀,表示“具有...特性的”。

词源溯源:该词源于16世纪中期,最初用于描述一种“手在下方”的投球或击球方式(与 overhand 相对)。这种隐秘、不张扬的物理动作,逐渐引申出“秘密进行”、“不光明正大”的隐喻意义,最终演变为现代英语中形容“阴险狡诈、不诚实”行为的核心词汇。其词义完美融合了“under”(隐秘)与“hand”(行为)的核心意象。

例句

He used underhanded tactics to win the contract.

他使用了不光彩的手段来赢得合同。

The pitcher threw an underhanded curveball.

投手投出了一记低手曲线球。

She accused her rival of underhanded manipulation.

她指责对手进行了阴险的操纵。