underweight
UK/ˌʌndəˈweɪt/US/ˌʌndərˈweɪt/
释义
adj.
重量不足的;低于一般重量的
n.
不足的重量;体重不足
vt.
使重量不足;低估(证券等的)权重
词根拆解
under低于
weight重量
=underweight
under低于
weight重量
词源
概述
该词是英语中的复合词,由表示“低于、不足”的 under 和表示“重量”的 weight 直接组合而成。其构词逻辑清晰直白,字面意思就是“重量在标准之下”,完美对应其现代含义“体重不足的”或“重量不足的”。它形象地描绘了天平上重量未达标的画面,后来也从字面含义引申至金融领域,表示“低估权重”。
详细分析
underweight = under<低于> + weight<重量>
·under: 源自古英语 under,表示“在下方、低于、不足”。
·weight: 源自古英语 gewiht,表示“重量、分量”,与 wegan(称重)相关。
词源溯源:该词是英语中的复合词,由表示“低于、不足”的 under 和表示“重量”的 weight 直接组合而成。其构词逻辑清晰直白,字面意思就是“重量在标准之下”,完美对应其现代含义“体重不足的”或“重量不足的”。它形象地描绘了天平上重量未达标的画面,后来也从字面含义引申至金融领域,表示“低估权重”。
例句
“The package was marked underweight and required additional postage.”
这个包裹被标记为重量不足,需要补邮费。
“Doctors were concerned that the child was underweight for his age.”
医生担心这个孩子的体重低于其年龄段的正常水平。
“Some investors underweight bonds in their portfolios during periods of economic growth.”
一些投资者在经济增长期间会低配投资组合中的债券。