unhesitating
UK/ʌnˈhezɪteɪtɪŋ/US/ʌnˈhezɪteɪtɪŋ/
释义
adj.
不犹豫的；果断的；迅速的
词根拆解
un不
hesitat犹豫
ing形容词后缀
=unhesitating
un不
hesitat犹豫
ing形容词后缀
词源
概述
unhesitating 的故事始于拉丁语词根 haesitare，意为“粘住”或“卡住”，这形象地描绘了犹豫不决时的心理停滞感。前缀 un- 的加入，直接否定了这种状态，表达了“不卡住、不粘滞”的流畅感。后缀 -ing 则将这一动作转化为形容词，形容一种果断、毫不犹豫的特质。因此，unhesitating 的字面逻辑是“不犹豫的”，完美演绎了从“停滞”到“果断”的词义演变。
详细分析
unhesitating = un<不> + hesitat<犹豫> + ing<形容词后缀>
·un-：否定前缀，意为“不”或“非”，源自古英语 un-。
·hesitat-：词根，意为“粘附”或“犹豫”，源自拉丁语 haesitare（“粘住，卡住，犹豫”）。
·-ing：形容词后缀，表示“具有…性质”或“正在…”，源自古英语 -ende。
词源溯源：unhesitating 的故事始于拉丁语词根 haesitare，意为“粘住”或“卡住”，这形象地描绘了犹豫不决时的心理停滞感。前缀 un- 的加入，直接否定了这种状态，表达了“不卡住、不粘滞”的流畅感。后缀 -ing 则将这一动作转化为形容词，形容一种果断、毫不犹豫的特质。因此，unhesitating 的字面逻辑是“不犹豫的”，完美演绎了从“停滞”到“果断”的词义演变。
例句
“She gave her unhesitating support to the project.”
她对这个项目给予了毫不犹豫的支持。
“His unhesitating response saved valuable time.”
他果断的反应节省了宝贵的时间。
“The team praised her for her unhesitating decisiveness in crises.”
团队称赞她在危机中毫不犹豫的决断力。