unhip
UK/ʌnˈhɪp/US/ʌnˈhɪp/
释义
adj.
不时髦的；过时的；不懂流行文化的
词根拆解
un否定
hip时髦的
=unhip
un否定
hip时髦的
词源
概述
unhip 由否定前缀 un- 和俚语词汇 hip 组合而成。hip 在20世纪40年代爵士文化中兴起，形容那些“懂行的、时尚的”人，而 un- 则直接表示否定。两者结合生动勾勒出“不懂潮流、脱离时尚”的意象，精准反映了反主流文化中的身份标签演变。
详细分析
unhip = un<否定> + hip<时髦的>
·un：否定前缀，源自原始日耳曼语 un-，表示“不、非”的含义，用于形容词前构成反义词。
·hip：形容词，源自20世纪中叶美国俚语，最初可能与非裔美国 vernacular 英语中“hep”相关，指“知晓的、时尚的、紧跟潮流的”。
词源溯源：unhip 由否定前缀 un- 和俚语词汇 hip 组合而成。hip 在20世纪40年代爵士文化中兴起，形容那些“懂行的、时尚的”人，而 un- 则直接表示否定。两者结合生动勾勒出“不懂潮流、脱离时尚”的意象，精准反映了反主流文化中的身份标签演变。
例句
“His baggy trousers were considered unhip among the trendy youth.”
他的宽松裤子在时髦年轻人眼中过时了。
“She felt unhip because she didn't recognize any of the latest music artists.”
她因为认不出最新流行歌手而感到自己落伍。
“The café tried to attract customers with unhip decor that ironically became fashionable.”
这家咖啡馆试图用过时的装饰吸引顾客，却讽刺性地变得时髦起来。