unmusical
UK/ʌnˈmjuːzɪkl/US/ʌnˈmjuːzɪkl/
释义
adj.
1.不悦耳的,难听的
2.不懂音乐的,非音乐性的
词根拆解
un否定
music音乐
al形容词后缀
=unmusical
un否定
music音乐
al形容词后缀
词源
概述
unmusical 一词清晰地展现了英语构词的逻辑性。其核心是希腊语源的 music(音乐),它首先加上了形容词后缀 -al,构成了 musical(音乐的)。随后,古英语前缀 un- 附加其上,直接否定了其后所有部分的含义,从而精准地创造出“非音乐的”或“不悦耳的”之意。这个词的演变故事就是通过简单的否定前缀,从一个核心概念衍生出其反义的典型过程。
详细分析
unmusical = un<否定> + music<音乐> + al<形容词后缀>
·un: 前缀,表示“不、非、相反”的否定含义,源自古英语 un-。
·music: 词根,表示“音乐”,源自希腊语 mousikē (technē),意为“(艺术) 属于缪斯的”。
·al: 后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”,源自拉丁语 -alis。
词源溯源:unmusical 一词清晰地展现了英语构词的逻辑性。其核心是希腊语源的 music(音乐),它首先加上了形容词后缀 -al,构成了 musical(音乐的)。随后,古英语前缀 un- 附加其上,直接否定了其后所有部分的含义,从而精准地创造出“非音乐的”或“不悦耳的”之意。这个词的演变故事就是通过简单的否定前缀,从一个核心概念衍生出其反义的典型过程。
例句
“The constant, unmusical dripping of the faucet drove him to distraction.”
那持续不断、毫无韵律的水龙头滴水声让他心烦意乱。
“He was so unmusical that he couldn't even clap in time with the beat.”
他非常缺乏乐感,甚至无法跟着拍子鼓掌。
“Despite her unmusical voice, she sang with a passion that moved the audience.”
尽管她的嗓音并不悦耳,但她演唱时充满激情,打动了观众。