unpersuasive

UK/ˌʌnpəˈsweɪsɪv/US/ˌʌnpərˈsweɪsɪv/

释义

adj.

缺乏说服力的;无法令人信服的

词根拆解

un否定
persuas说服
ive形容词后缀
=unpersuasive
un否定
persuas说服
ive形容词后缀

词源

概述

该词的故事始于拉丁语动词 persuadēre,意为“彻底说服”。进入英语后,其分词形式 persuas- 成为构建新词的核心,加上形容词后缀 -ive,便构成了 persuasive,意为“有说服力的”。最后,加上表示否定的古老前缀 un-,整个词的含义便逻辑清晰地转变为“不具有说服力的”,形象地描述了一种无法改变他人观点或信念的特性。

详细分析

unpersuasive = un<否定> + persuas<说服> + ive<形容词后缀>

·un: 前缀,表示“不、非、相反”的否定含义,源自古英语 un-。
·persuas: 词根,核心含义为“说服”,源自拉丁语 persuadēre(说服),由 per-(彻底)和 suadēre(劝说)组成。
·ive: 后缀,用于构成形容词,表示“具有…性质的”、“倾向于…的”,源自拉丁语 -ivus。

词源溯源:该词的故事始于拉丁语动词 persuadēre,意为“彻底说服”。进入英语后,其分词形式 persuas- 成为构建新词的核心,加上形容词后缀 -ive,便构成了 persuasive,意为“有说服力的”。最后,加上表示否定的古老前缀 un-,整个词的含义便逻辑清晰地转变为“不具有说服力的”,形象地描述了一种无法改变他人观点或信念的特性。

例句

The argument was unpersuasive and failed to change anyone's opinion.

这个论点缺乏说服力,未能改变任何人的看法。

He presented unpersuasive evidence that did not support his claim.

他提交了无法支持其主张的、缺乏说服力的证据。

Despite their efforts, the advertisement came across as unpersuasive and unconvincing.

尽管他们很努力,但这则广告还是显得缺乏说服力,难以让人信服。