unpleasantly
UK/ʌnˈplezntli/US/ʌnˈplezntli/
释义
adv.
令人不快地；不舒服地
词根拆解
un不
pleasant令人愉快的
ly副词后缀
=unpleasantly
un不
pleasant令人愉快的
ly副词后缀
词源
概述
单词 unpleasantly 的构建逻辑清晰，层层递进。其核心是拉丁语词根 placēre（取悦），经由法语 plaisant 进入英语，形成 pleasant（令人愉快的）。加上否定前缀 un-，词义便逆转为“不愉快的”。最后，副词后缀 -ly 将形容词转化为副词，描述一种“令人不愉快的方式”。整个词的演变体现了英语通过添加词缀系统性地构造新词的能力。
详细分析
unpleasantly = un<不> + pleasant<令人愉快的> + ly<副词后缀>
·un-：否定前缀，源自古英语 un-，意为“不，非”。
·pleasant：词根，源自拉丁语 placēre（取悦），经由古法语 plaisant 进入英语，意为“令人愉快的”。
·-ly：副词后缀，源自古英语 -līce，用于将形容词转化为副词，意为“以…方式”。
词源溯源：单词 unpleasantly 的构建逻辑清晰，层层递进。其核心是拉丁语词根 placēre（取悦），经由法语 plaisant 进入英语，形成 pleasant（令人愉快的）。加上否定前缀 un-，词义便逆转为“不愉快的”。最后，副词后缀 -ly 将形容词转化为副词，描述一种“令人不愉快的方式”。整个词的演变体现了英语通过添加词缀系统性地构造新词的能力。
例句
“The room was unpleasantly cold and damp.”
房间令人不适地寒冷潮湿。
“He smiled unpleasantly, revealing a row of crooked teeth.”
他令人不快地笑了笑，露出一排歪歪扭扭的牙齿。
“The medicine tasted unpleasantly bitter.”
这药尝起来有令人不快的苦味。