unpretentious

UK/ˌʌnprɪˈtenʃəs/US/ˌʌnprɪˈtenʃəs/

释义

adj.

1.谦逊的;不炫耀的

2.朴实无华的

词根拆解

un否定
pretent假装
ious形容词后缀
=unpretentious
un否定古英语 "un-"
pretent假装拉丁语 "praetendere"(假装、声称)
ious形容词后缀拉丁语 "-iosus"

词源

概述

"unpretentious" 由否定前缀 "un-" 与词根 "pretent"(假装)结合,直译为“不假装的”。16世纪拉丁语 "praetendere"(伸展、伪装)演变为英语 "pretend"(假装),后衍生出 "pretentious"(做作的),其反义词即 "unpretentious",强调真诚与朴实。词义逻辑清晰:否定“伪装”,自然引申为“谦逊”或“不张扬”。

详细分析

unpretentious = un<否定> + pretent<假装> + ious<形容词后缀>

·un:否定前缀,源自古英语 "un-",表示“不”或“相反”。
·pretent:词根,源自拉丁语 "praetendere"(假装、声称),现代含义与“做作”相关。
·ious:形容词后缀,源自拉丁语 "-iosus",表示“具有…性质的”。

词源溯源:

"unpretentious" 由否定前缀 "un-" 与词根 "pretent"(假装)结合,直译为“不假装的”。16世纪拉丁语 "praetendere"(伸展、伪装)演变为英语 "pretend"(假装),后衍生出 "pretentious"(做作的),其反义词即 "unpretentious",强调真诚与朴实。词义逻辑清晰:否定“伪装”,自然引申为“谦逊”或“不张扬”。

例句

She admired his unpretentious manner despite his fame.

尽管他名声显赫,她仍欣赏他谦逊的态度。

The café had an unpretentious charm with its simple decor.

这家咖啡馆装饰简洁,有一种朴实无华的魅力。

His writing style is refreshingly unpretentious.

他的写作风格清新自然,毫不做作。