unscrew
UK/ʌnˈskruː/US/ʌnˈskruː/
释义
vt.
拧松；旋开
vi.
被旋开
词根拆解
un否定
screw螺丝
=unscrew
un否定
screw螺丝 — 法语 *escroe*（螺旋）
词源
概述
“unscrew”由否定前缀 un- 与名词 screw 组合而成，字面意为“反向拧螺丝”。14世纪法语借词 screw 原指螺旋结构，后演变为“螺丝钉”；前缀 un- 赋予其“解除”动作。现代含义精准体现了“通过旋转松开固定物”的机械逻辑。
详细分析
unscrew = un<否定> + screw<螺丝>
·un-：古英语前缀，表示“反向动作”或“否定”，源自原始日耳曼语 un-。
·screw：中古英语 screwe，源自法语 escroe（螺旋），最终可能来自拉丁语 scrofa（螺旋形物体）。
词源溯源：
“unscrew”由否定前缀 un- 与名词 screw 组合而成，字面意为“反向拧螺丝”。14世纪法语借词 screw 原指螺旋结构，后演变为“螺丝钉”；前缀 un- 赋予其“解除”动作。现代含义精准体现了“通过旋转松开固定物”的机械逻辑。
例句
“She used a wrench to unscrew the rusty bolt.”
她用扳手拧开了生锈的螺栓。
“The lid unscrews easily if you turn it counterclockwise.”
逆时针旋转即可轻松旋开盖子。
“He couldn’t unscrew the bottle cap without a tool.”
没有工具，他无法拧开瓶盖。