unsuspecting
UK/ʌnsəˈspɛktɪŋ/US/ʌnsəˈspɛktɪŋ/
释义
adj.
未察觉的;毫无戒备的
词根拆解
un否定前缀
suspect怀疑
ing形容词后缀
=unsuspecting
un否定前缀
suspect怀疑 — 拉丁语 *suspicere*(su-“下” + spicere“看”)
ing形容词后缀
词源
概述
“unsuspecting”由否定前缀“un-”与动词“suspect”结合,再添加形容词后缀“-ing”构成。其核心词“suspect”本义为“从下方观察”(引申为“怀疑”),叠加否定后演变为“未起疑心的”。这一结构生动体现了从“怀疑”到“毫无戒备”的语义反转。
详细分析
unsuspecting = un<否定前缀> + suspect<怀疑> + ing<形容词后缀>
·un-:否定前缀,源自古英语,表示“不”或“相反”。
·suspect:源自拉丁语 suspicere(su-“下” + spicere“看”),意为“怀疑”或“猜想”。
·-ing:形容词后缀,表示“具有某种性质”。
词源溯源:
“unsuspecting”由否定前缀“un-”与动词“suspect”结合,再添加形容词后缀“-ing”构成。其核心词“suspect”本义为“从下方观察”(引申为“怀疑”),叠加否定后演变为“未起疑心的”。这一结构生动体现了从“怀疑”到“毫无戒备”的语义反转。
例句
“The unsuspecting tourist was pickpocketed in the crowded market.”
毫无戒备的游客在拥挤的市场被扒窃。
“Hackers often target unsuspecting users with phishing emails.”
黑客常以钓鱼邮件攻击毫无戒心的用户。
“She walked into the room, unsuspecting of the surprise party waiting for her.”
她走进房间,全然不知等待她的惊喜派对。