untainted
UK/ʌnˈteɪntɪd/US/ʌnˈteɪntɪd/
释义
adj.
1.未受污染的；纯洁无瑕的
2.（名誉）清白的，无污点的
词根拆解
un否定
taint污染
ed形容词后缀
=untainted
un否定
taint污染
ed形容词后缀
词源
概述
单词 untainted 讲述了一个从“浸染”到“纯洁”的否定故事。其核心 taint 源自拉丁语 tingere（浸染），本指通过浸泡赋予颜色，后引申为“污染”或“道德玷污”。前缀 un- 直接否定了这种污染状态，而后缀 -ed 则将其固化形容为一种特性。因此，整个词的逻辑清晰地构建为“未被污染的”，并最终演化为现代“纯洁无瑕”或“清白”的含义。
详细分析
untainted = un<否定> + taint<污染> + ed<形容词后缀>
·un：否定前缀，源自古英语 un-，表示“不，非，相反的”。
·taint：核心词根，源自中古英语 taynten（污染），进一步溯源至拉丁语 tingere（浸染，着色），其名词形式 tactus 演变为古法语 teint（颜色，污点），后进入英语。本义为“污染”或“玷污”。
·ed：形容词后缀，源自古英语 -ed，表示“具有...特性的”或“已...的”。
词源溯源：单词 untainted 讲述了一个从“浸染”到“纯洁”的否定故事。其核心 taint 源自拉丁语 tingere（浸染），本指通过浸泡赋予颜色，后引申为“污染”或“道德玷污”。前缀 un- 直接否定了这种污染状态，而后缀 -ed 则将其固化形容为一种特性。因此，整个词的逻辑清晰地构建为“未被污染的”，并最终演化为现代“纯洁无瑕”或“清白”的含义。
例句
“The water from this mountain spring is untainted by industrial pollution.”
这座山泉的水未受工业污染。
“She has an untainted reputation in the academic community.”
她在学术界拥有清白的声誉。
“His untainted enthusiasm for learning inspired the whole class.”
他对学习纯粹的热情鼓舞了全班同学。